المعاهدات الدولية بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم

         

المعاهدات الدولية بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم

          1. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية قبرص بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (موسكو، 21 تشرين الأول/أكتوبر 2016).

          2. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أذربيجان بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم والدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية (موسكو، 23 سبتمبر 2002).

          3. الاتفاق المبرم بين حكومة جمهورية مولدوفا وحكومة الاتحاد الروسي بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم (كيشيناو، 3 آذار/مارس 2003).

          4. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة تركمانستان بشأن الاعتراف المتبادل بالوثائق التعليمية الحكومية (موسكو، 25 آذار/مارس 2009).

          5. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية ألبانيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق التعليمية (موسكو، 8 حزيران/يونيه 2000).

          6. الاتفاق المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وإسبانيا بشأن معادلة الوثائق التعليمية والدرجات العلمية والاعتراف المتبادل بها (مدريد، 26 تشرين الأول/أكتوبر 1990).

          7. الاتفاق المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والجمعية التنفيذية للاتحاد في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية بشأن الاعتراف المتبادل بالوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (بلغراد، 15 مارس/آذار 1988).

          8. بروتوكول بشأن معادلة الوثائق الخاصة بالتعليم الثانوي والثانوي المتخصص والعالي والدرجات العلمية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية أفغانستان الديمقراطية (كابول، 19 حزيران/يونيو 1978).

          9. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق الخاصة بالتعليم والدرجات العلمية (دكا، 14 يونيو 1987).

          10. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية الهند بشأن معادلة الوثائق التعليمية والدرجات والشهادات الصادرة عن الجامعات وغيرها من المؤسسات التعليمية والمنظمات العلمية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية الهند (نيودلهي، 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1987).

          11. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية بشأن الاعتراف بالوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية ومعادلتها (موسكو، 15 آذار/مارس 2010).

          12. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية بشأن معادلة الوثائق الخاصة بالتعليم والدرجات العلمية (موسكو، 3 نوفمبر 1981).

          13. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة رومانيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق الخاصة بالتعليم (موسكو، 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1999).

          14. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن الاعتراف المتبادل بالوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (موسكو، 26 يونيو 1995).

          15. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة منغوليا بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم والدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية (موسكو، 1 يوليو 2003).

          16. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة مملكة نيبال بشأن معادلة الشهادات والدرجات العلمية الممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ومملكة نيبال (كاتماندو، 9 يناير/كانون الثاني 1970).

          17. بروتوكول بشأن معادلة شهادات التعليم العالي في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والجمهورية العربية السورية (دمشق، 28 أيلول/سبتمبر 1966).

          18. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية سري لانكا الديمقراطية بشأن معادلة وثائق التعليم والدرجات العلمية (موسكو، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1982).

          19. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية بشأن معادلة الشهادات والدرجات العلمية في التعليم والدرجات الأكاديمية (موسكو، 12 مايو/أيار 1969).

          20. اتفاق بشأن معادلة الدبلومات والدرجات العلمية والدرجات العلمية الممنوحة والممنوحة والمقبولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية بوروندي (بوجمبورا، 5 أبريل/نيسان 1972).

          21. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية غانا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (أكرا، 8 تشرين الثاني/نوفمبر 1985).

          22. بروتوكول معادلة الشهادات والدرجات العلمية الممنوحة في الاتحاد السوفياتي وجمهورية غينيا (كوناكري، 9 نيسان/أبريل 1968).

          23. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية غينيا بيساو بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب (بيساو، 1 شباط/فبراير 1979).

          24. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية زامبيا بشأن الاعتراف بالشهادات والدرجات العلمية في مجال التعليم (لوساكا، 7 آذار/مارس 1973).

          25. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية الكاميرون بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الشهادات والدرجات العلمية في مجال التعليم (ياوندي، 14 نيسان/أبريل 1989).

          26. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية موريشيوس بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (بورت لويس، 24 كانون الثاني/يناير 1977).

          27. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والجمهورية الإسلامية الموريتانية بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب (نواكشوط، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 1979).

          28. بروتوكول بشأن معادلة شهادات التعليم والدرجات العلمية المقبولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية مالي (موسكو، 30 تشرين الأول/أكتوبر 1967).

          29. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية موزمبيق الشعبية بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق التعليمية (مابوتو، 2 حزيران/يونيو 1983)

          30. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية ناميبيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (ويندهوك، 12 حزيران/يونيه 1998).

          31. بروتوكول بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية الصادرة والممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية النيجر (نيامي، 26 كانون الأول/ديسمبر 1975).

          32. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والحكومة العسكرية الاتحادية لجمهورية نيجيريا الاتحادية بشأن معادلة الدرجات والدبلومات والشهادات الصادرة عن المؤسسات التعليمية في البلدين والممنوحة من قبلها (لاغوس، 18 أيار/مايو 1973).

          33. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية جزيرة الرأس الأخضر بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب (برايا، 16 تموز/يوليه 1976).

          34. الاتفاق بشأن معادلة الدبلومات وشهادات التعليم الصادرة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية رواندا (كيغالي، 16 سبتمبر/أيلول 1972).

          35. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية سان تومي وبرينسيبي الديمقراطية بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب (سان تومي، 5 آذار/مارس 1982).

          36. بروتوكول معادلة شهادات التعليم العالي في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية السودان (الخرطوم، 22 كانون الثاني/يناير 1968).

          37. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية سيراليون بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (فريتاون، 1 حزيران/يونيه 1988).

          38. البروتوكول بشأن معادلة شهادات التعليم الثانوي والثانوي المتخصص والعالي والدرجات العلمية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية أفريقيا الوسطى (موسكو، 6 تموز/يوليه 1970).

          39. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية تشاد بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات الأكاديمية (نجامينا، 7 نيسان/أبريل 2000).

          40. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية غينيا الاستوائية بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (مالابو، 23 كانون الأول/ديسمبر 1985).

          41. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وإثيوبيا الاشتراكية بشأن الاعتراف بالوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب ومعادلتها (موسكو، 24 أيار/مايو 1978).

          42. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية جنوب أفريقيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات الأكاديمية (ديربان، 26 آذار/مارس 2013).

          43. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية فنزويلا البوليفارية بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والتصديقات (الألقاب) والدبلومات والشهادات التعليمية (كاراكاس، 2 نيسان/أبريل 2010).

          44. الاتفاق المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية كولومبيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (بوغوتا، 23 حزيران/يونيه 1986).

          45. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية كوبا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (هافانا، 8 شباط/فبراير 2010).

          46. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية بيرو بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات الأكاديمية (موسكو، 29 أيار/مايو 2012).

          47. بروتوكول بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية الصادرة والممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية سورينام والاعتراف المتبادل بها (باراماريبو، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1987).

          48. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية بيلاروس بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب (موسكو، 27 شباط/فبراير 1996).

          49. بروتوكول بشأن معادلة درجة مرشح العلوم الممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ودرجة دكتوراه الفلسفة المعترف بها في جمهورية العراق بتاريخ 12 فبراير .1972

          50. الاتفاق المبرم بين وزارة النقل في الاتحاد الروسي ولجنة الشؤون البحرية التابعة لحكومة الجمهورية التركية بشأن الاعتراف المتبادل بشهادات أفراد طواقم السفن البحرية المؤرخ 25 شباط/فبراير 2004.

          51. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة الجمهورية الفرنسية بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (موسكو، 29 حزيران/يونيه 2015)

          52. اتفاقية بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية مالطة بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (موسكو، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2016)

          53. البروتوكول المبرم بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية باكستان الإسلامية بشأن معادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (موسكو، 4 حزيران/يونيه 1979)

          54. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية صربيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية (موسكو، 10 نيسان/أبريل 2013)

          55. البروتوكول المتعلق بمعادلة الشهادات والدبلومات والدرجات العلمية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية الصومال (مقديشو، 3 تشرين الأول/أكتوبر 1968)

          56. البروتوكول المتعلق بمعادلة الشهادات والدرجات العلمية الصادرة والممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وفي جمهورية الكونغو الشعبية (برازافيل، 5 آب/أغسطس 1970)

          57. اتفاق الدول الأطراف في كومنولث الدول المستقلة بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم العالي/التعليم المهني العالي (مينسك، 31 أيار/مايو 2013)

          58. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أوسيتيا الجنوبية بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم و(أو) المؤهلات (موسكو، 12 نيسان/أبريل 2017)

          59. الاتفاق بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم الثانوي (العام) والتعليم المهني الابتدائي والتعليم المهني الثانوي (الخاص) (أستانا، 15 أيلول/سبتمبر 2004)

          60. بروتوكول معادلة الشهادات في التعليم والدرجات العلمية بين جمهورية بوليفيا واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (لاباز، 13 آذار/مارس 1971)

          61. بروتوكول بشأن معادلة الوثائق في التعليم والدرجات العلمية والألقاب بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية فولتا العليا (6 أيلول/سبتمبر 1976)

          62. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم الصادرة في الاتحاد الروسي والجمهورية الإيطالية (روما، 3 كانون الأول/ديسمبر 2009)

          63. البروتوكول المتعلق بمعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية الصادرة والممنوحة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية (موسكو، 23 أيار/مايو 1978)

          64. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية مدغشقر بشأن معادلة الدرجات والدبلومات والشهادات الصادرة عن المؤسسات التعليمية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية مدغشقر (أنتاناناريفو، 27 آب/أغسطس 1973)

          65. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أبخازيا بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم و (أو) المؤهلات (موسكو، 18 كانون الأول/ديسمبر 2017)

          66. الاتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة مملكة كمبوديا بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات الأكاديمية (موسكو، 21 تشرين الأول/أكتوبر 2019)

          67. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة المجر بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات الأكاديمية (بودابست، 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2018)

          68. اتفاقية بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية سلوفاكيا بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات الأكاديمية (موسكو، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2019)

          69. البروتوكول المبرم بين حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وحكومة جمهورية فنلندا بشأن الاعتراف المتبادل بمعادلة وثائق التعليم العالي والدرجات العلمية والوثائق التي تمنح حق القبول في مؤسسات التعليم العالي (موسكو، 7 كانون الأول/ديسمبر 1979)

          70. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أرمينيا بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم والدرجات الأكاديمية والألقاب الأكاديمية (يريفان، 15 أيلول/سبتمبر 2001)

          71. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية نيكاراغوا بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (موسكو، 7 كانون الأول/ديسمبر 2020).

          72. الاتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أنغولا بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (سوتشي، 23 تشرين الأول/أكتوبر 2019)

          73. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية مقدونيا بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم والدرجات العلمية (19 حزيران/يونيه 2012)

          74. اتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي ومجلس وزراء أوكرانيا بشأن التعاون في مجال التصديق على المؤهلات العلمية والعلمية التربوية للعاملين في المجال العلمي والتربوي من ذوي المؤهلات العليا (21 حزيران/يونيه 2002)

          75. الاتفاق المبرم بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية أوزبكستان بشأن الاعتراف المتبادل بالتعليم والمؤهلات والدرجات العلمية (أورغنش، 30 أيار/مايو 2019)

          76. الاتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي ومجلس وزراء أوكرانيا بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والألقاب الأكاديمية (موسكو، 26 أيار/مايو 2000)

          77. الاتفاق بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية طاجيكستان بشأن الاعتراف المتبادل بالدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية (دوشانبي، 3 آذار/مارس 2023)

          78. اتفاقية الاعتراف المتبادل بالوثائق المتعلقة بالدرجات العلمية في الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي (سوتشي، 08.06.2023)

          79. اتفاق بين حكومة جمهورية بيلاروس وحكومة جمهورية كازاخستان وحكومة جمهورية قيرغيزستان وحكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية طاجيكستان بشأن الاعتراف المتبادل ومعادلة الوثائق المتعلقة بالتعليم والدرجات العلمية والألقاب الأكاديمية (موسكو، 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1998)

          80. معاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوراسي (أستانا، 29 أيار/مايو 2014)